جهاز الدولة造句
造句与例句
手机版
- جهاز الدولة التشريعي وهيئات التمثيل المحلي
国家立法机关和地方代表机构 - وأُنشئ جهاز الدولة للمعلومات والحماية وعُيِّن مديروه.
国家信息与保卫局业已成立并任命了局长。 - (د) تعزيز شفافية جهاز الدولة ومقاومة الفساد بحزم.
增加政府机器的透明度,并坚决打击腐败。 - وضع القوانين والأنظمة وإقامة جهاز الدولة الإداري الحديث.
起草法律条例,建立国家现代化行政制度; - وقد بقي جهاز الدولة بالشكل الوارد ذكره في التقرير الثاني.
国家机构如第二次报告所述,依然保持原状。 - وسيتصرف جهاز الدولة عندها بصفته شبه جهاز للمنظمة الدولية.
这样,所涉国家机关将作为该国际组织的准机关行事。 - 33- ذكر المقرر الخاص أن جهاز الدولة ينتهك باستمرار الحق في الخصوصية.
特别报告员称朝鲜当局持续不断地侵犯隐私权。 - ويحتاج جهاز الدولة إلى تعاون من المجتمع من أجل مكافحة هذه المشاكل بصورة كاملة.
国家机器全力应对此类问题需要有社会的合作。 - كما أنها تعي هشاشة جهاز الدولة فيما يتعلق بالأمن والاقتصاد.
政府还完全意识到国家机器在安全和经济方面的脆弱性。 - ولم يراعِ جهاز الدولة الجزائري مبدأ الشرعية بالمعنى الوارد في المادة 17.
阿尔及利亚国制订的办法,减损第十七条含意内的合法性。 - تعزيز قدرة جهاز الدولة في تركمانستان المعني بحماية أمن مجتمع صحي (مشروع جديد)
加强土库曼斯坦国家保护健康社会安全署的能力(新项目) - وهؤلاء الأفراد يشملون أفرادا ينتمون إلى جهاز الدولة أو يعملون بالنيابة عنه.
这类人包括那些属于国家机器的人员或代表它开展工作的人员。 - تعزيز جهاز الدولة المعني بمراقبة المخدِّرات في قيرغيزستان (المرحلة الأولى) (KGZK50)
加强吉尔吉斯斯坦国家毒品管制署(第一阶段)(KGZK50) - فمع تفكك جهاز الدولة في الصومال، انهارت أيضا اﻷنظمة القانونية والقضائية ونظم إنفاذ القوانين.
随着索马里国家机构的解体,法律、司法和执法制度也崩溃。 - ولم يراعِ جهاز الدولة الجزائري مبدأ الشرعية بالمعنى الوارد في المادة 17.
阿尔及利亚国实行的制度没有恪守第十七条含义内的合法性原则。 - ولم يراعِ جهاز الدولة الجزائري مبدأ الشرعية بالمعنى الوارد في المادة 17.
阿尔及利亚国实行的制度没有维护第十七条含义内的合法性原则。 - كما لوحظ أن المبدأ نفسه يُطبق حتى في الحاﻻت التي يرتكب فيها جهاز الدولة أفعاﻻ كهذه تجاوزا للسلطة.
有人进一步指出,同一原则也适用于机关越权从事的行为。 - يتمثل أحد التحديات الرئيسية في تحويل جهاز الدولة ليتمشى مع احتياجات الأهداف الإنمائية للألفية.
一项突出的挑战是按照千年发展目标的要求,为国家机制重新定位。 - 13- ولاحظ المقرر الخاص اتجاها يتميز بالتقارب بين جهاز الدولة ومصالح قطاع الأعمال الخاص.
特别报告员注意到一种具有国家机器与私人商业利益趋同特点的趋势。 - ولا يتعلق الأمر بالاقتصاد في حد ذاته فحسب، بل بمُجمل جهاز الدولة الذي يحتاج إلى إعادة الهيكلة والتنقيح.
不光是经济本身,整个国家机器都需要(重新)调整和改革。
如何用جهاز الدولة造句,用جهاز الدولة造句,用جهاز الدولة造句和جهاز الدولة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
